La denuncia

Actores del libro comparten experiencias y retos en el marco del Día Mundial del Libro 

En el marco de la celebración del día mundial del Libro y del Derecho de Autor, la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) llevó a cabo el Primer Encuentro FILEY para profesionales de la edición, un espacio orientado a fortalecer el diálogo, la colaboración y la profesionalización de quienes integran el ecosistema del libro.

El encuentro reunió a editores, escritores, promotores de lectura, traductores, diseñadores y representantes institucionales, con el objetivo de generar un intercambio de experiencias y reflexiones en torno a los retos actuales de la industria editorial, así como sus oportunidades en un contexto marcado por la transformación tecnológica y los nuevos hábitos de consumo cultural.

Durante la inauguración celebrada en el auditorio de la Unidad Académica y Administrativa “Elvia Carrillo Puerto”,  la directora de la FILEY, María Teresa Mézquita Méndez, destacó que esta iniciativa surge del interés de consolidar, desde el contexto local, un espacio de diálogo similar a referentes internacionales como la Feria del Libro de Frankfurt y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, reconociendo la importancia de generar plataformas que impulsen el desarrollo del sector editorial en el ámbito regional y nacional.

Señaló que la creación de un libro implica un proceso complejo en el que participan múltiples profesionales, como editores, traductores, diseñadores gráficos, correctores de estilo y gestores culturales, cuyo trabajo, aunque fundamental, suele permanecer invisible frente al protagonismo de las y los autores.

“Las ferias del libro también tienen la vocación de facilitar espacios para profesionales, queremos comenzar, desde nuestra escala, a construir este espacio de diálogo en el marco del Día del Libro, y ponernos a disposición de editoriales independientes e institucionales para fortalecer este sector”, destacó.

La directora detalló que el programa contempla mesas de experiencias con editoriales independientes de Yucatán, así como la participación de representantes de instancias institucionales, incluyendo el ámbito universitario y organismos nacionales, quienes abordarán los retos y oportunidades del trabajo editorial desde distintas perspectivas.

Por su parte, la secretaria general de la UADY, Celia Rosado Avilés, enfatizó que este tipo de espacios consolidan los esfuerzos que la universidad ha impulsado desde FILEY para vincular a los distintos actores del ámbito editorial, destacando la necesidad de fomentar el diálogo y la cooperación ante un contexto donde los recursos son limitados, pero la demanda cultural permanece vigente. 

Asimismo, subrayó que este encuentro busca sentar las bases para su continuidad en futuras ediciones, promoviendo la participación activa de la comunidad editorial y fomentando la generación de propuestas que permitan enriquecer este espacio.

El secretario del Consejo Directivo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, José Alberto Parra García, indicó que este encuentro representa una señal de evolución en la industria editorial del país, al propiciar una conversación necesaria sobre temas como la inteligencia artificial, la comercialización y la profesionalización continua del gremio.

En tal sentido, destacó la importancia de generar redes de colaboración que permitan fortalecer al sector, elevando estándares y compartiendo conocimientos en un entorno donde la cooperación resulta clave para enfrentar los desafíos contemporáneos.

Antes de inaugurar formalmente el evento, la titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán, Patricia Martín Briceño, expresó que el libro es un producto colectivo que se construye en diálogo constante entre quienes escriben, editan, publican, distribuyen y leen, colocando en el centro a las comunidades lectoras como eje fundamental del ecosistema editorial.

Comentó que este espacio también visibilizó la diversidad de perfiles que integran la industria editorial, desde proyectos independientes hasta iniciativas institucionales, reafirmando la importancia de construir comunidad y fortalecer la cadena del libro desde una perspectiva incluyente.

Con este encuentro, la UADY reafirma su compromiso con la promoción de la lectura, el impulso a la industria editorial y la generación de espacios de reflexión que contribuyan al desarrollo cultural y académico de Yucatán y del país.